Strandurlaub in Vollendung - Die Villa Moscariello umgibt nicht nur ein weitläufiger privater Pinienpark. Das typisch süditalienische Haus in absoluter Alleinlage befindet sich außerdem direkt am langen Sandstrand von Marina di Ascea.



**********************************************************************

ENGLISH VERSION

Perfect beach holidays - Villa Moscariello, a typically southern Italian house, lies a bit hidden away in a large, private pine park. Nevertheless, it is only a few steps from the long sandy beach of Marina di Ascea.
Beinah geht die große, beschattete Terrasse vor dem Haus direkt in den feinen Sandstrand über. Wo sich die hochgewachsenen hundertjährigen Pinien lichten, steht den Gästen der Villa ein eigener kleiner Strandabschnitt mit Sonnenliegen und Schirm zur Verfügung. Fast ist es zu schade, diesen Ort für Ausflüge länger zu verlassen.



EIN FERIENHAUS NICHT NUR FÜR DEN SOMMER

Die Villa Moscariello erstreckt sich mit ihren drei Schlafzimmern und zwei Bädern auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Doppelschlafzimmer. In einem dieser Zimmer steht zusätzlich ein Einzelbett bereit.



Eines der Badezimmer (mit Badewanne) ist ein En-Suite-Bad und direkt vom Schlafzimmer aus erreichbar. Das zweite Badezimmer mit gemauerter Duschkabine befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss.



Das einladende, helle und klimatisierte Wohnzimmer mit Sofaecke und Essbereich bildet das Herzstück des Hauses. Von hier hat man Zugang zur Terrasse, zur großen, vollausgestatteten Küche sowie zu einer offenen Schlafgalerie mit Doppelbett im Obergeschoss (Dachgeschoss).



Dank der Gasheizung im Haus ist die Villa Moscariello zudem für einen Aufenthalt das ganze Jahr über geeignet.



EIN PINIENGARTEN DIREKT AM MEER

Die hundertjährigen Pinien sorgen im Außenbereich der Villa Moscariello noch einmal für zusätzliches süditalienisches Flair. Gerade im Sommer spenden sie zudem wohltuenden Schatten. Insgesamt umgibt das Ferienhaus ein ca. 500 qm großes, vollständig umzäuntes Grundstück. Hier findet sich auch ein Stellplatz für einen PKW.



FAMILIENFREUNDLICHE STRÄNDE

Am langen Sandstrand von Marina di Ascea weht seit vielen Jahren die Blaue Flagge, die hervorragende Badebedingungen signalisiert. Gerade für Kinder ist dieser Küstenabschnitt aufgrund seiner geringen Wassertiefe ideal.



Die Villa Moscariello ist aber nicht nur perfekt für den Badeurlaub mit der Familie geeignet. Auch kulturinteressierte Gäste kommen auf ihre Kosten. Eine der wichtigsten Kulturstätten des Cilento liegt quasi direkt vor der Haustür: das antike Elea/Velia, in dem einst die Eleatische Schule rund um den Philosophen Parmenides gegründet wurde.



**********************************************************************

ENGLISH VERSION

The large, shaded terrace in front of the house nearly merges into the fine sandy beach. Where the tall, 100-year-old pine trees thin out, guests staying at Villa Moscariello will find a small section of beach with sun loungers and sunshade at their disposal only.

In short, this is a lovely place for your time-out, which you barely want to leave for any longer excursions.



A HOLIDAY HOME NOT ONLY FOR THE SUMMER SEASON

Villa Moscariello is a two-story holiday home with

- a spacious living-dining room, a large, well-appointed kitchen, two bedrooms (double bed each) and two bathrooms (one with bathtub; one with shower) on the ground floor;

- an open sleeping gallery (double bed) on the attic floor, which is accessible from the living room.



One of the ground-floor bedrooms is furnished with an additional single bed; the bathroom with bathtub is the en suite of a bedroom. The bright, inviting living-dining room, without doubt the heart of Villa Moscariello, opens onto the terrace.



Conveniences/amenities include: WiFi, TV, dishwasher, washing machine, hair dryer; air conditioning (in the living room; extra charge for use) and gas heating, which make Villa Moscariello suitable for a stay all year round; outdoor furniture, grill, outdoor shower.



A PINE GARDEN RIGHT BY THE SEA

The pine trees in the outdoor area of Villa Moscariello enhance the southern Italian atmosphere, but they also offer pleasant and welcome shade on hot summer days. The holiday home is surrounded by a ca. 500 m², completely fenced property, where you can also park your car.



FAMILY-FRIENDLY BEACHES

For many years, Marina di Ascea's long sandy beach has been flying the Blue Flag, the sign for the excellent quality of sea and beach. With its shallow waters, this coastal stretch is especially great for children.



Villa Moscariello is not only a perfect accommodation for family beach holidays. Should you be interested in culture, you will find it conveniently located, too. One of the Cilento's most important cultural sites lies almost on its doorstep: ancient Elea/Velia, where the Eleatic School centering around philosopher Parmenides was once founded.

Preisinformationen

Kaution: 350 € - bei Anreise vor Ort zu hinterlegen (in bar oder per Kreditkarte)

Klimaanlage mit Heizfunktion (optional): 10 € / Tag

Haustiere: Mitnahme gegen Gebühr.

Kurtaxe vor Ort zu zahlen: € 1.- /Person und Tag (ohne Gewähr).



******************************************************************

GENERAL INFORMATION

Bed linen & towels included

Deposit: € 350 – due upon arrival (either in cash or by credit card)

Air conditioning with heating device (optional): € 10 /day

Pets: extra charge for bringing along a pet

Visitor's tax - due on site: € 1 /person per day (no responsibility taken)