Das Cottage liegt in der Nähe des Ausgangspunkts zum Massane-Turm. In 500 m Entfernung haben der Fluss und seine Wasserfälle Schlaglöcher ausgehöhlt, die ein wunderbares unbeaufsichtigtes Schwimmen ermöglichen. Im kleinen, abgelegenen Weiler Lavail, auf den Höhen der Albères, befindet sich ein völlig unabhängiges Cottage mit Charakter, das sich zu einem großen, mit Korkeichen bewaldeten Grundstück (3 Hektar) mit einem Sylvotherapie-Pfad öffnet. Erdgeschoss: Wohnzimmer (schöner dekorativer Kamin, Sichtstein und Balken), Küche, Duschraum, WC. 1. Stock: 2 Schlafzimmer mit jeweils (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Duschraum (WC). 3 Terrassen mit Gartenmöbeln, Elektrogrill, Spielgerüst, Hütte, Bouleplatz und Privatparkplatz.